[접속사 비교] Sodass / indem( 설명, 간단한 연습 문제)

 

Sodass / indem

---

1. 예문으로 비교하기 

	sodass	indem
예문1	Er erlebte schon den Umgang mit Kunden, sodass er eine ausdrückenden Service bieten kann.	Du kannst eine Unterlagen drucken, indem du auf "Print" klickst.
예문2	Wir haben viel yu viel getrunken, sodass wir völlig weggetreten waren.	Ich kann mich heute erholen, indem ich gestern meine Prufung abgelegt habe.
예문3	Das kind hat viel yu große Schuhe getragen, sodass es nicht gut laufen konnte.	Dann entscheiden wir, indem wir eine Münze werfen.
예문4	Meist ziemlich voll, sodass man langer für das Essen an den einzelnen Stationen anstehen muss.	Wir mussen Rohstoffe sparen, indem wir Recyclingprodukte benutzen.
예문5	Es regnete zu wenig, sodass viele Menschen kein Wasser zum Trinken hatten.	Indem ich den Knopf drücke, schalte ich den Computer ein.

문장의 주문장(주절) Hauptsatz 그리고 부문장(종속절) Nebensatzes

일반적으로 주절의 동사는 po.2 / 부문장은 동사가 후치.

Ich weiß nicht, wann sie heute ankommt.

 

 

 

 

 

 

 

2. sodass, indem?

*sodass

: 결과에 관한 부문장을 이끄는 접속사 (소결) / ~함으로써

 

*indem

: 방법 수단에 관한 부문장을 이끄는 접속사 (인방수) / ~함으로써

 

 

 

 

3. 주의!

indem이 sodass와 비교할 때는 "~함으로써"로

해석되는 부분만 배우지만 그 외에도 다양한 해석이 있다.

inzwischen(~하는 사이에), whärend(~하면서), dadurch(~함으로써), weil(~하기 때문에), 이 순간, 그때에

 

 

 

 

 

4. 문제

Q. Tragen sie "sodass"oder "indem" in die Lücken ein!

1. Man kann diese Zeitung bekommen, (             ) man sie abonniert.

2. Die Baustelle vor der Firam ist sehr laut, (             ) wir uns nicht auf unsere Arbeit konyentrieren können.

3. Ich kann diesen Appart ausschalten, (             ) ich den Knopf unten rechts drehe.

4. Du kannst abnehmen, (             ) du viel trainierst.

5. Er war ein böses Kind, (             ) die Mutter immer mit ihm schimpfen musste.

 

 

 

 

 

답>>> 1. indem, 2. sodass, 3. indem, 4. indem, 5. sodass

 

 

 

 

 

 

sodass  /  indem (접속사) 

틀린 부분은 댓글로 수정 요청 가능.